チャン・ボゴとヨムジャンの決断に清海鎮の命運が託された。
キム・ヤンが主導する王都軍を目前にして、清海鎮は生き残ることができるのか、
それとも歴史の藻屑と消えてしまうのか!? またチャンボゴとヨムジャンは王室に歯向かった反逆者だったのか、それとも英雄だったのか…、歴史に埋もれた真実がついに解き明かされる―。
«第50話 男たちの選択 | メイン
«第50話 男たちの選択 | メイン
チャン・ボゴとヨムジャンの決断に清海鎮の命運が託された。
キム・ヤンが主導する王都軍を目前にして、清海鎮は生き残ることができるのか、
それとも歴史の藻屑と消えてしまうのか!? またチャンボゴとヨムジャンは王室に歯向かった反逆者だったのか、それとも英雄だったのか…、歴史に埋もれた真実がついに解き明かされる―。
«第50話 男たちの選択 | メイン
史実だから仕方ないのでは? まだ見てないですが、どう死ぬか? 殺される?のか興味があります。決して死んではほしくないのですが、史実とし受け止めなければ、あまりにも悲しい気がして、見たいような見たくないような… ドキドキです。
投稿者:とんぐろ | 2007年11月23日 16:20
毎日とても楽しみに観ていました。最後の最後にがっかりする・・・ってありますよね。まだ最終話まで数日ありますががっかりするのはイヤじゃ!実在した人物をもとに製作された作品だもん事実が大きく変わってしまうのもまずい・・と自分に言い聞かせながらがっかりしないように覚悟して観るぞ!1話からず〜っとワクワクドキドキしてきたんだもん!(クンボク役のペク ソンヒョンさん、素晴らしい演技に惹きつけられました。これかの活躍を期待して応援していま〜す。)ず〜と大好きな作品にしたいよ。ちょっと弱気なんですが・・・
投稿者:ドキドキ | 2007年11月27日 20:45
毎日とても楽しみに観ていました。最後の最後にがっかりする・・・ってありますよね。まだ最終話まで数日ありますががっかりするのはイヤじゃ!実在した人物をもとに製作された作品だもん事実が大きく変わってしまうのもまずい・・と自分に言い聞かせながらがっかりしないように覚悟して観るぞ!1話からず〜っとワクワクドキドキしてきたんだもん!(クンボク役のペク ソンヒョンさん、素晴らしい演技に惹きつけられました。これかの活躍を期待して応援していま〜す。)ず〜と大好きな作品にしたいよ。ちょっと弱気なんですが・・・
投稿者:ドキドキ | 2007年11月27日 20:45
やっぱり最高に素晴らしい奥の深いドラマでした。とってもよかったです。チャン・ボコの最後もあれだからよかったんだと思いますよ。ヨムジャンとの言葉に表せない様な微妙な関係と想いがいつまでも残って・・・しばらくは余韻に浸ることにします。ありがとうございました!
投稿者:ドキドキ | 2007年12月03日 16:00
最終話、期待しすぎて、悲しかった。でもよくよく考えると、この結末、仕方ないかな....毎日ドキドキしながら、楽しかったです。第1話は、録画に失敗、2話から見ました。ヨンムン役のイルグクさん見栄えがよくて、でも見る内に、スジョンさんの”眼”に惹かれて、物語を語るその”眼”がいいです。恨みの篭った眼から誠実な、やさしい眼に、成長を感じました。ああー、終わってしまい、明日からどうしよう!困りました。
投稿者:bess | 2007年12月03日 17:53
終わってしまいましたねぇ〜。
史実とはいえ、なんか寂しい終わり方だなぁ〜。みんなが死ぬのを見るために最終話見たんじゃないっ(T_T)
キム・ウジンを王に擁立して終わればよかったのに…。
私はハッピーエンドなサクセスストーリーがいいです!!
投稿者:ソルピョン・チョ | 2007年12月03日 19:35
ついに終わってしまった・・・
最終回がすっきりしないということは、皆のいろいろなコメントで知ってしまっていたので覚悟しておいてよかったです(笑&泣)史実がある以上しかたない。チャン・ボコがあーゆー形であっさり死んでかえってよかったかも。
それにしても本当に素晴らしい引き込まれまくったドラマでした。1回目から最後までほとんど涙を流しながら見ました。このドラマにめぐりあえたことは私にとって今年一番の収穫です☆☆
投稿者:感動☆ | 2007年12月03日 20:35
う〜む(−_−)←唸る。素晴らしい作品でした。ヨンムンの最期はバッチリ映像でしたが、チャン・ボゴのは無碍にブチッとcut(>_<)涙を流しながら亡くなっていく姿を映さないとは↓50話の、チョンファとヨンムンの会話も途中でcut↓後の回想シーンで映し出されていたので救われましたが…。内容や映像を考えて、もう少し上手くcutしてほしいですね!BS民放だから仕方がないけど、ノーカット完全版を観たいです!!歪曲された歴史認識とも言えるキム・ブシクが記した『チャン・ボゴ』と言う人物を正してくれたのではないのでしょうか。エンディング映像のチュンダルのナレーションを消してあったのは◎でした(^−^)
投稿者:FEDERER−BEAR | 2007年12月03日 21:07
ヨンムンのヨムジャンはやっぱりダメな男だったんだなと思いました。こいつは、正義とは何かを知らない。若いときから考える能力を養っていない。上からいわれたとおりをやるだけで自分で判断することを知らない。
感情は一直線で、自分を助けた人に忠誠をつくしマシンのような暗殺者にもなれ、憎しみ・復讐心は特大に大きくできる。勝手に聖女とみなした女性を一途に思い続ける純粋さは、ありすぎて邪魔になる。自分を使う人間の策謀を見抜ける賢さは持ち合わせない。戦乱期によくいるツマラヌ男なのだ。
投稿者:おむ | 2007年12月03日 21:41
なんとも、煮え切らない終わり方でしたねぇ・・・
チャンボゴもあっさり・・・
夫人ももあっさり・・・
誰もかもあっさり・・・
ヨンムンだけが、いかにも、
という死に方。
ホジュンもそうだったけど、
最終回が、どうも・・・?
最後イエジンさんだったもんね。
思い出しちゃった・・・(泣)
韓国らしいといえば韓国らしい。
投稿者:Cielo | 2007年12月03日 23:52
終わってしまった・・・。ってか、毎日「今日はどぉーなるの?」の期待で楽しみだったけど。なんか最後はチョンファお嬢様以外ミンナ死んじゃって。なんかあっけなかったかも(−_−)チャン・ボコだって主人公なんだから、もっと丁重にラストをかざってほしかったなぁ。
ホ・ジュンもそーだったけど、韓国ドラマってラストに主人公が死んじゃうの?
日本とかアメリカみたいにハッピーエンドに終わるコトってないのかなぁ?
投稿者:さや | 2007年12月03日 23:52
ヨンムンに感情移入しまくっていた私としては、彼の胸中の苦悩を思ってずっと胸が痛かったです。権力に利用され続けてきた彼が、本意か不本意か、結果的にたった一つだけ望みを叶えることが出来たと言うことになるのでしょうか?
チョンファに語ったように、最後の瞬間に長年の苦しみから解放されて幸せになれたと思いたいですね。
賛否両論色々と意見はあるようですが、これほど胸がときめいたドラマは初めてでした。
感動をありがとう、と言いたいです。
投稿者:キョンチャ | 2007年12月04日 00:09
期待はずれは、期待はずれでしたが。でも・・、よかったです。ヨンムンの演技最高だと思います。
出来るなら、あんな迫真の演技をしたのだから、お嬢様に、もう少しヨンムンを思いやる台詞があればと思いました。今日から、寂しいな・・・。ヨンムン様安らかに。今度生まれかったら、お嬢様と幸せになれますように・・・。
来世でもだめなら、その時は、私を愛してください。なーんて・・
・。
投稿者:智香 | 2007年12月04日 02:39
いろいろな意見が出ていますね。私も覚悟はしていましたが、予想以上に消化不良気味ですが、これがノーカットだったら多分もっと印象は違っていたのだろうと思います。
BS朝日さん、最終話くらいサービスして欲しかったです。
一話のクンボクの魅力に引き込まれ以来毎日楽しみに観てきました。
1,2,3話はDVDでも観てみました。
より一層ハマりました。
最終話もDVDを観ようと思います。
私にとって「海神」は素晴らしい作品だったのは間違い有りません。
放送してくれて有難うございました。
投稿者:チュモン | 2007年12月04日 11:22
51話ー最終話まで楽しみにしてみました。あまりにも幼稚な終わり方なので製作者に失望しています。二度とみるような作品ではなさそうですが、いかがでしょうか。・・・DVDをかりて36話まで興味深くみました。こんな内容だったらもう後は見ないと思います。DVDだったら私の怒りをいさめてくれるのでしょうか?これからはドラマはやはり完全版でなければ放映しないでくださいといいたいです。
投稿者:エミ夫人 | 2007年12月04日 18:46
毎日楽しみに観ていました。ヨンムンの演技、素敵でした。
お嬢様をかげから見つめるときにかかる切ない音楽にジーンときて涙がでました。
最後は聞いてはいましたが、ちょっとがっかりでした。が史実だから仕方がないんでしょうね。
チャン・ボコ、あっけなく死んでしまいましたね。
番組もカットしてあったので、あれ?っていう場面が多かったように思います。DVDでノーカット版を見てみたいと思います。
でも感動しました。ありがとうございました。
投稿者:キララ | 2007年12月04日 21:20
久々緊張しながら観たかな最後も壮絶な生き方戦いしてたから 最後は静かだったけど 激しい心の戦いで 終わったって感じ
ヨンムニも良い最後だったけど チョンファが名前を呼んでくれるとか 手を差し伸べるとか・・・・ヨンムニはチョンファが生きてるのを見て幸せな最後・・
楽しかったです
投稿者:アイ | 2007年12月05日 08:18
チャンボゴが死んでしまうことは覚悟していましたがあの最期は残念でファンを馬鹿にしています。韓国の視聴者は納得したのでしょうか?演じていたスジョンシが一番かわいそうな気がします。大変な長編をあんな終わり方になってしまい観ているこちらだって悔しいのに!
投稿者:なっつママ | 2007年12月06日 01:07
終わってしまって毎日の楽しみが1個なくなった。−0− 実は2回見損ないがっかりしていたらサンtvでもやってるのに今日気が付いたoso- ちょっと嬉しかった。ヨンジャ最後までせつない。
投稿者:ai | 2007年12月06日 05:44
海神とても感動しました チャンボコも、ヨンムンも、とても素敵で、目の演技が、よかったです。二人から、想われるお嬢様の、スエさんも、きれいでした。第一話の、タクラマカン砂漠の、戦闘シーンは、みごたえありました。いつの日かタクラマカン砂漠いきたいです。
投稿者:プイン | 2007年12月08日 12:33
「海神」が終わってしまい、つまらない毎日になりました。「初恋」の時とは別人のようにワイルドになっていたスジョンさんに夢中でした。あんな短剣で簡単に刺されて死んでしまう最後は、あまりにもあっけなくて、日本の感覚では納得できないですね。それほど信じていたということでしょうけれど・・・・。「愛情の条件」のソン・イルグクさんも、見栄えのする素晴しい俳優さんになってましたねぇ。「朱蒙」よりも「海神」のイルグクさんの方が、悲しい運命を一身に背負っている感じで好きです。
これからは、ダビングしたDVDでも見直します。
投稿者:スジョン&イルグク | 2007年12月11日 20:44
最終話。兎にも角にも最低でした。
これを見る為に時間(毎日3~4時間×17日間)とお金(レンタル料金10000円)を費やしたことが悔やまれます。監督や脚本家、スタッフ、関係者は精神的異常を来しているとしか思えません。例え史実としても、たった1話で勧善懲悪、a happy endingを期待しつつ鑑賞してきた視聴者を裏切ることに冷やかな笑を浮かべたのでしょう。
少なくても心ある視聴者は、最後のたった1話でかなり傷つき落胆しものと思います。
51話の最終までしばしテンポの遅い展開に大いなる忍耐をもって見続けたことに悔いています。
今まで長いあいだ韓国ドラマのファンでしたが、チュモン(29話まで視聴済み)を見る気も失せました。
投稿者:mouiiyo | 2007年12月15日 10:21
ガッカリですねー。最終話はガッカリですね。
50話までは紛れもなく私が見たドラマ作品(日韓含め)の中でピカイチでした。
最終話だけなんか変でしたよね。付け合わせたのか、なんなのか・・。
日本の大河ドラマも結局、信長も、家康も、利家も死ぬんですよね。大河ドラマ感覚で見れば納得できたんだろうけど。
50話迄は日本には無い斬新な歴史ドラマだった気がします。そのギャップから来る落胆ではないでしょうか?人の死を美と表現するか、あっけないものと表現するのか、エンターテインメント制を持たせて死にざまを視聴者の納得のいくものと表現するか。50話までは、見て良かったと思える作品です。海神は50話までなら自分のためになる!
投稿者:匿名 | 2007年12月15日 15:36
最終話にお嘆きの皆さん多いですね。こう考えてみるのはどうでしょうか?日本人なら赤穂浪士が最後に死ぬのを知っているから、切腹をすんなり受け入れます。それと同様、韓国の人はチャンボゴらの最後も知っていたから違和感無く最終話を観ていた・・・これは日本人向けに作ったドラマというわけではないのでしょうがない・・・と。冷静に分析しつつも私は最終話に近づくほどシーンのカットが気になったので、DVDボックス3を購入しました!もうすぐ届く予定ですが、DVDってノーカットでしょうか!?
投稿者:ししまる | 2007年12月15日 22:11
TV版をみて感動した皆様、
ここに投稿した皆様、
DVDでも見た皆様以外の方々、
是非、YAHOO動画で
完全版を見ることをおススメ
します。(すぐに見れるところがよい。別に回し者ではないですよ!)
ちょっと価格設定が高いようですが、特に50話と最終話は絶対見るべきだ〜
消化不良が多少にしろ
改善されるはず。
カットのところが重要なんですよ。私は本当に見てよかった!と
思いました。またもや泣けました☆
投稿者:agasi | 2007年12月17日 19:39
DVDの最終話は間違いなくノーカットでしょう!1〜50話より丸々10分は長いし。チャン・ボゴの最期は、ヨンムンとの二人の回想シーンはカットしてもいいから、チャン・ボゴの涙、ヨンムンの涙のシーンはカットしてほしくはなかったですねぇ。やはり、「海神」は超至極最高のドラマであり、愛してやまない作品です。
投稿者:FEDERER−BEAR | 2007年12月25日 23:02
すごいですねー。もう放送も終わってしまったのに、このサイト見るたびにコメントが増えてる!
再放送始まったら、また話題になるのかなー。それだけたくさんの人が見てたって事ですね。
大好きなドラマだったのに、最終回に対するブーイングが凄かったので、ちょっと悲しくなりました。
「終わりよければ全て良し」で、その逆であれば容赦しないと言うのも日本人の民族性なんでしょうか。韓国の方には理解できないかもしれませんね。
最終回を批判する方達も、その前の回までは面白いと思って観てこられたのではないのですか?最後が期待はずれだったからといって、それまで楽しんできた過程を全部否定してしまうのはどうかと思うんですが。
私は、最終回も含めて「海神」というドラマが大好きで、気に入った回だけ録画を保存して(もちろん最終回も)勝手に名場面集にして楽しんでます。DVD買う余裕が無いので。
もちろん再放送も見ます。この前放送された、「海神スペシャル」も名シーンがいっぱいあって懐かしくて楽しかった。
このごろ、「海神」を弁護してくれているコメントが続いたので、ちょっとほっとしてます。
投稿者:キョンチャ | 2007年12月28日 10:19
キョンチャさんへ
全く同感です。
私も大好きな回のみ・・・録画に残しています。ただし・・・サンテレビなので、まだ途中ですが。「海神」を愛してくれている人がこんなにいてよかったです。
投稿者:あつこ | 2007年12月28日 16:15
キョンチャさん☆あつこさん☆ね〜〜、「海神」は最高の作品ですよね!!私は、BS朝日放映分をきれ〜いに、オープニングから本編のみを(要するにCMをカット)録画保存しています。最終話はかなり必要不可欠な映像もカットしてあるようなので、早速レンタル鑑賞して、大満足(^_−)BS朝日で再放送されるものは、録画モードをもっと上げてより美しい映像で再録画しようかな、と考えています。「海神」…こんなに素晴らしい作品に出会えて、幸せです。チャン・ボゴやヨンムンに会わない日はありません(^^;)
投稿者:FEDERER−BEAR | 2007年12月28日 17:32
キョンチャさん☆あつこさん☆ね〜〜、「海神」は最高の作品ですよね!!私は、BS朝日放映分をきれ〜いに、オープニングから本編のみを(要するにCMをカット)録画保存しています。最終話はかなり必要不可欠な映像もカットしてあるようなので、早速レンタル鑑賞して、大満足(^_−)BS朝日で再放送されるものは、録画モードをもっと上げてより美しい映像で再録画しようかな、と考えています。「海神」…こんなに素晴らしい作品に出会えて、幸せです。チャン・ボゴやヨンムンに会わない日はありません(^^;)
投稿者:FEDERER−BEAR | 2007年12月28日 17:32
日本版DVDやBS朝日放映分では、エンドロールでのチュンダルのナレーションと言いましょうか、うるさく喋っている声は消されています。キム・ヤンから清海鎮を任されましたが、それを拒否して、ひとり無人島で暮らすチュンダルの姿なのですよ、あれは!?キム・ヤンとチュンダルには天罰が下ってほしいと私も思っていましたが、少しは改心したチュンダルだったのでしょうかね(^^;
投稿者:バウアー | 2008年01月03日 13:56
あつこさん、FEDERER-BEARさん、同感のコメントありがとうございます!
バウアーさん、貴重な情報ありがとうございます。チョンダルのあの状況、気になってたのですが、謎が解けました。
これだけ反響が大きいのですから、再放送では、最終回だけでもノーカット版にするとかご配慮願えませんでしょうかねー。放送局関係者様!
それから、最終回のラスト、チョンファの乗った船が遠ざかっていくシーンで、韓国語で「明日9時55分に海神エピソードが放送されます」ってスーパーが出るんですが、(きっと韓国での放送がその時間帯だったんでしょう)その回の放送も是非お願いします。
投稿者:キョンチャ | 2008年01月03日 15:28
正月休みを利用して、録画してたのをイッキに見ました。
皆様の仰るとおり、チャンボゴの最後には『唖然!!』の一言でした。TVではヨンムンがチャンボゴを刺してすぐにCMだったし、戦も一回のみで、すぐに負けてしまうのですから。。。余りに変な終わり方だったので、皆様のコメントを読み、すぐに最終話をレンタルしてきました。
ヨンムンに短剣であっさり刺され、死んでしまうのは変わらないけど、チャンボゴの涙、ヨンムンの涙、苦悩を見て、やっと納得しました。チャンボゴのお葬式もあり、重要なシーンをカットするくらいなら、最終話を二回に分けてでも放送してくれると良いのではないでしょうか?これから放送される、サンTVさん、再放送があるBS朝日さん、ヨロシクお願いします。
最終話がどんなに『海神』を愛してる者にとっては、重要だという事をTV局の方に分かって欲しいです。
投稿者:海神大好き | 2008年01月09日 12:51
最終回にがっかりとの意見もありますが、個人的にはがっかりするものではありませんでした。
実在する話なのに、亡くなり方が幼稚過ぎとかは思いません。
逆に自然に思えました。 チャンボゴがヨンムンに対して信頼(信じたかった)したい気持ちが、ヨンムン自身に伝わりながらも・・・。とても伝わってきて 切なくて泣けて泣けて仕方ありませんでした。素晴らしい演技でした。 海神 ありがとうございました。
投稿者:一視聴者 | 2008年01月12日 14:28
ビデオ屋さんに毎日通いドキドキしながら、楽しみにみていたのに、最後があまりにも納得出来ない終り方でスッキリしません。あれでは、悪い奴は無傷のままで一寸おかしい!せめて、キムヤンは殺して欲しかった
投稿者:norakuro | 2008年01月16日 01:36
まだまだ最終話には行かない初心者なんですが、皆さんのコメントを見てると、海神を観るのがちょっと不安になってきました!でも、どんな最後になろうとも、これからも海神を応援したいです!スジョンさんの為に!!
投稿者:やっさん | 2008年01月19日 00:44
最終回、私はよかったと思います。史実を曲げる訳にはいかないので、あの結末は仕方がないと思います。確かに、悪人が生き残っているのは腹立たしいですが。チャン・ボゴも訳もわからない奴に殺されるならヨンムン(ヨムジャン)に殺される方がよかったし、ヨンムンの最期も本望だったのでは。私はチャン・ボゴとチェリョンが結婚してからの二人のシーンが好きでした。チョンファとは結ばれない悲しい運命でしたが、チェリョンといる時にはやさしい眼をしていました。スジョンさん(チャン・ボゴ)の華麗なアクションと鋭く優しい視線にはまってしまいました。もう一回最初から観てみようかなと思います。Yahoo動画で観るか、DVDを手に入れるか考えま〜す。
投稿者:あっこ | 2008年01月20日 00:49
まだ29話までしか見ていませんが、本当に「人間こんなにがんばれるのか?」と思うほど、ひたむきな姿に感動しています。
でも・・・ボゴとチョンファが添えないのは悲しすぎます。
私は、スジョンさんと同年代ですが、あんなにすごいアクションをこなすなんて、「さすがプロ」と感心!!!
あの青い・・・・・も見ましたが、また違う魅力を感じました。
これからもっとスジョンさんの作品を見たいと思っています。
お勧めの作品があれば、紹介してくださいね。
投稿者:あつこ | 2008年01月24日 21:43
海神レンタルでやっと見終わりました。最終回で結構早い時間でチャンボコ死んでしまってビックリ!!
最後みんな死んじゃて悲しいけど、チャンボコの子供が気になります。そして、キム・ヤンに苛立ちながら見てました。
でも全部見て内容には満足です。韓国ドラマにのめり込むなんて思ってもいなかったけど、海神にどっぷりDVD買うか真剣に悩んでます?ヌ
スジョンさんにどっぷりはまってしまい、韓国時代劇はおもしろい。
投稿者:みこ | 2008年01月26日 01:21
全部を読んだわけではないので正しいかどうか分かりませんが、朝鮮王朝の歴史書「三国史記」の新羅本記巻第十興徳王の記述の中に、唐から帰国して王に謁見したクンボクのことが初めて登場します。
チャン・ボゴという名前であった事も紹介されてます。
その後、清海大使となり、ヨンやヨムジャン(三国史記では閻長)と活躍した事も記されています。キム・ミョン、キム・ヤンの名前もあり、キム・ウジンが即位してまもなく亡くなったことも読み取れます。
巻第十一文聖王の記述の中に、クンボクの最期が記されています。原文しか手に入らなかったので、勝手に和訳したので間違っているかもしれませんが、だいたい次のようなことが書かれています。
王がクンボクの娘を妃に迎えようとしたが、朝臣に諌められ、これに従った。クンボクはこれを怨んで朝廷に反旗を翻した。勇壮で名を知られた武州のヨムジャンという者がクンボクの暗殺を言上したので、王はこれを許した。クンボクのもとを訪れたヨムジャンは、何の疑いも無く客として迎えられ、クンボクは喜んで酒をのみ、酔ったところをヨムジャンがクンボクの剣を奪って斬った。
最期はほぼ史実どおりだったんですね。
それにしても、歴史書には本当に少ししか書かれていない事を、あんな壮大なドラマにしてしまったことは、とても凄いと思います。
みんな実在していた事にものすごく感動しています!
投稿者:キョンチャ | 2008年02月08日 00:45
キョンチャさん☆ありがとうございました〜(^o^)図書館へ行きましたが、『三国史記』はありませんでした。大型書店だったら…、でも期待できそうにありません。ネットで調べてみました。チャンボゴ、ヨムジャンが本当に居たんだ〜、と思うと感動です(^^ゞチャンボゴは遣唐使を救ったこともあったとか。ホント、少ない資料で、あれだけ壮大なドラマを制作できるとは凄いの一言です!!チャングムも、ホンノ僅かな資料から出来上がった作品でしたよね?チャンボゴの死後、彼は反逆者として扱われてきたから、彼の資料等が残されていないとは残念です。
こちらのサイトは、どのコーナーに書き込めばよいのか迷っちゃいます(^^;)
投稿者:FEDERER−BEAR | 2008年02月09日 08:18
ほーんと、コーナー多くて困りますねー。
FEDERER-BEARさんとアンチャンさん、それと私(もしかしたら他にも大勢)各コーナーをチェックする日々を送っていると思うと、可笑しくなります。
「三国史記」見ましたか?知ってる名前が見えただけで感動しますよね!漢字だらけの文章を追うのは辛いのですが、なんとなくわかる切れ切れの意味の中に「へー」というようなこともあって、結構楽しんでます。プリントアウトした漢文を見つめていると、私がまた妖しい世界に入っていってると思われているようで、家族からは不気味がられています。ははは。
ところで、「三国史記」ですが、巻第十三(高句麗本記第一)東明聖王にはチュモンが、巻第十八(高句麗本記第六)故国壌王、広開土王には「太王四神記」のタムドクが登場しますよ。
チュモンの記述では、王室の公式記録としては信憑性を疑ってしまうようなチュモンのとんでもない出生の秘密が語られているのですが、番組が違うので、ここではやめておきます。興味があったら読んでください。
ちなみに、タムドクの記述では、当然ですが四神は出てきませんねー。
投稿者:キョンチャ | 2008年02月10日 10:02
あつこさん☆チェ・スジョンと言えば、私は真っ先に「初恋」が浮かびます。ご存知でしょうが、韓ドラ史上最高視聴率No.1に君臨している作品です。タイトル通り初恋、そして家族愛が描かれています。こちらも試練が多く、見るのにも忍耐力が必要カモ(^_−)
投稿者:FEDERER−BEAR | 2008年02月11日 23:57
やっと今すべて見終わりました・・・が、こんな最終回は納得できませ〜ん。最後で、今までの感動が半減しました。最終話だけでも
撮り直しして欲しいって感じです。
投稿者:gaiちゃん | 2008年02月13日 12:05
きょんちゃさん、あつこさん!
私、衛星劇場で見始めました。
すごいです。毎日あるので、、大変ですが充実しています。登場人物すべてすばらしい演技です。ストーリーも展開も良くて、涙涙の感動です。皆さんのコメントを読みながら、益々楽しみになりました。今は本当に嵌ってる〜!と言う感じです。毎回こんなにドキドキするドラマってないですよね。これから、公式ガイドブックも出るそうですし、多くの方に見ていただきたい作品です。
投稿者:ゆみ | 2008年03月26日 18:52
視聴を終わりました。
本当に良いドラマでした。この1ヶ月間、「海神」を見るのが楽しみでワクワクドキドキの毎日でした。魅力的な登場人物。スケールの大きさ、そして面白さ。遅まきながら楽しめて良かったです。キムサムスンやファンカを楽しんでいたので、新鮮でした。これから時代物を見ようと思います。ノーカット版だったので、主役は死にましたが、しっかりフォローの場面もあり、満足です。大好きなヨンムンが暗殺の後、涙してキム・ヤンに逆らって最後となるところも、納得です。あの時代は本当に王の権力が弱くて、豪商や貴族が強大な力を持ってたんですね。女性達の豪華な衣装も楽しみでした
スエさんは綺麗です。168cmもあるとか。韓国の女優さんは皆背が大変高いですね。ヨンムンのファンになりましたが、皆さんのお話を読んでると、「海神」のイルグクssiが一番だそうです。「チュモン」を見ようか迷うではありませんか。
今日は、大満足です。本当に良いドラマに出会えました。
投稿者:ゆみ | 2008年04月05日 22:37
今日DVDで最終話見ました。予想外の結末に50話までの盛り上がりがうそのように撃沈です。チャンボコの悲劇がたった1話で終わりはないよね。史実だからとあきらめるにはあまりにも現実味のない内容でした。チャンボコがいい人すぎる。ヨンムンがチャンボコを殺した真意もよくわからん・・
でもおもしろかった!ジャミ婦人はじめ演技力は世界一!ひきこまれました。次は何見よう?お勧めあったら教えてください^^/
投稿者:yamachan | 2008年04月16日 23:24
はじめて韓国ドラマ「海神」を見て、とても面白かったです。
7話ぐらいから見始めてたので、
よく把握できないままに見ていて
主役のチャンボコや弟分のヨンが地獄のような苦しみを味わいながら、生き抜いていく姿に圧倒されて見ていました。ところがだんだんと見ているうちに仇役と称される登場人物の存在感がすごくてて
ヒロイン、チョンフアお嬢さまを慕うヨンムンをはじめ、育ての親である海賊商人の風格ある凄み、貴族出身のジャミ婦人の徹底した
悪役ぶり、ほかにもチュンダルなど、この人たちの活躍もあって話も面白く進んだドラマだと思いました。そして皆さんが指摘なさっているようにこのドラマの真の主人公はヨンジャンだと私はミーハーなのでそう素直に確信したのです。私も最終回ははじめは納得がいかない!!と思ったのですが、いまはあれでよかったのではと思っています。それにしてもこのドラマは見せ場がいっぱいで面白さ抜群です。これぞ一級の娯楽作品だと思います。
投稿者:ハルジョオン | 2008年04月18日 13:17
とても感動しました。
時間が短く感じられました。
史実である以上、視聴者の期待通りの歪曲は出来ないでしょう。
自分の生き方に少なからず、プラスになりました。
投稿者:ガリウス | 2008年05月19日 19:18
皆さんの御意見全てに言えてる〜っ☆と思いながら読みました!!本当に(海神)は素晴らしいドラマです☆少しでも時間が空くと皆に逢いたくてDVD観てしまいます(^з^)−☆Chu!!最近はギョウイのパク・チョンハクさんが気になり(武者)を再度観たり(太王四神記)を観たり…ジャミ夫人を愛してたのかな〜なんて思ったり! 何を観ても私の中には(海神)以上のドラマは無いです☆最高☆
投稿者:ごろ万 | 2008年05月30日 15:32
yamachan*お好み系がわかりませんが、「大望」「ソドンヨ」「朱蒙」をお勧めします!!いずれも時代劇です。大作ですから、お馴染みの俳優さんも多く出演しています。「大望」にはキョ〜イ〜が出演されていて、寡黙で剣の達人です。主演のチャン・ヒョクを優しく、そして厳しく見守るイス役が光っています。
投稿者:FEDERER−BEAR | 2008年06月07日 20:30
チャン・ボコのチェ・スジョン
の演技は、中南米の貧しい人々の為、命を賭して戦い、医療、学校無料のキューバ革命を成功させた「チェ・ゲバラ」の行動に酷似!没後40年。5月に娘のアレイダさんが来日。父同様、広島の原爆慰霊碑に献花しTVで報道された。
海神ファンならDVD「チェ・ゲバラ」、「コマンダンテ」や数多い書籍等で現代のチャン・ボコを是非ご覧ください!感動必至です!
投稿者:中浦 秀和 | 2008年06月14日 07:59
皆さんが推薦されてる作品から(チェ ゲバラ) (大望)を観たいと思います(^−^) でも以前レンタルショップで探したけど(大望)は置いてなかったのよね〜田舎なもんで…店員さんに尋ねてみます!!其にしてもヨンムン熱が全く冷めない私です(>_<) 毎日観てはハラハラドキドキしてます!!図書館に行って(三国史記)も勉強しようと思います(^o^)皆さんありがとうございます!!
投稿者:ごろ万 | 2008年06月25日 08:06
ごろ万さん、「三国史記」は図書館でもよほど大きいところでないと置いていないと思います。私はネットで探しました。第5話のコメントにも書いてますが、「三国史記」で検索して出てくる「古代史獺祭」というサイトに原文だけですが載ってます。漢文なので、大まかな意味はわかると思います。「弓福」「鄭年」「閻長」の文字を見つけると感動しますよ!
投稿者:キョンチャ | 2008年06月26日 23:56
キョンチャさん☆ありがとうございます☆ガイドブックにも原文が載ってますね! 海神に巡り会う迄は万葉集が好きで内容が解りもしないのに漢字ばかりの文が好きで…訳や作者の心情の解説を読んではトキメイてました(^−^) ド田舎在住の私なんで三国史記に会うのは無理みたいですね
投稿者:ごろ万 | 2008年07月01日 19:49
皆さんのコメント楽しく拝見させて頂きました。 私は洋画の大ファンでした。友人の勧めで韓国ドラマを見はじめすっかりはまってしまい今は洋画はほとんど見ません、面白くないのもひとつの理由ですが。海神は本当に素晴らしいドラマでした。俳優陣の演技の素晴らしさもさることながら製作者の視聴者の心を掴むうまさ、いまやハリウッドを越えていますね。アジアでこんな素晴らしいドラマを制作できるなんて凄いと思います。ドラマなのにスケールの大きさにビックリ!映像の美しさはピカイチ!台詞の素晴らしさ!
喜び悲しみ苦しみがひしひしと伝わってくるのは演技の上手さでしょうね。日本も頑張って面白いドラマを作って頂きたいですね。
視聴者を無視した稚拙なドラマが多すぎると思いませんか?
とにかく韓国ドラマは私にとって
癒しです。今は時代劇が大好きです。お勧めがあれば教えて下さいね。最後に一つドラマを見て思うことは終わりがあまりにもはかないことですね。最後まで見せないで視聴者に想像させるのも良いのでは?
投稿者:クレオパトラ | 2008年07月01日 22:18
皆さんのコメント楽しく拝見させて頂きました。 私は洋画の大ファンでした。友人の勧めで韓国ドラマを見はじめすっかりはまってしまい今は洋画はほとんど見ません、面白くないのもひとつの理由ですが。海神は本当に素晴らしいドラマでした。俳優陣の演技の素晴らしさもさることながら製作者の視聴者の心を掴むうまさ、いまやハリウッドを越えていますね。アジアでこんな素晴らしいドラマを制作できるなんて凄いと思います。ドラマなのにスケールの大きさにビックリ!映像の美しさはピカイチ!台詞の素晴らしさ!
喜び悲しみ苦しみがひしひしと伝わってくるのは演技の上手さでしょうね。日本も頑張って面白いドラマを作って頂きたいですね。
視聴者を無視した稚拙なドラマが多すぎると思いませんか?
とにかく韓国ドラマは私にとって
癒しです。今は時代劇が大好きです。お勧めがあれば教えて下さいね。最後に一つドラマを見て思うことは終わりがあまりにもはかないことですね。最後まで見せないで視聴者に想像させるのも良いのでは?
投稿者:クレオパトラ | 2008年07月01日 22:18
51話が理解出来ず、私なりに解釈する事にしました。
ウジン陛下即位後、チャンボゴはチョンファに清海に来るよう勧めるが、重荷になる事を嫌い、都での生活を選ぶ。都の政治への関与を嫌がっていたチャンボゴが感義軍使(腐敗王族改革への協力)になったのは、チョンファの頼みだからである。ウジン陛下暗殺後、キムヤンは王政を狙って、チャンボゴとチョンファ(幼い陛下に仕える)に「陛下を操る企てがある」と言いがかりをつけて退けようとする。チャンボゴは「陛下を守り腐敗王族改革」を名目にチョンファの立場を守る為、戦争も辞さない覚悟を決める。一方、都の軍隊長になったヨムジャンは「幼い陛下の護衛」を名目にチョンファを守り抜く覚悟を決める。戦争体制でチョンファが軟禁され殺される危険がある為、戦争を阻止しようとチャンボゴとの談判に望む。しかし受入れられず、友情の芽生えたチャンボゴをも殺し、追っ手の迫るチョンファの命を最後まで守り抜く。
チャンボゴの「清海が滅びる危険のある戦争をしてまで守りたいチョンファ」への愛。ヨムジャンの「友情が芽生えたチャンボゴを殺してまで守りたいチョンファ」への愛。感動です。
投稿者:清海 | 2008年07月08日 23:06
クレオパトラさん☆映画館で観るのが苦手(吹替は嫌いだけど字幕が追えない)の私なんでDVDで巻き戻しては何度も同じシーンを観ます! こんな私なんで未だ少ししか観てないけど感動した洋画を参考迄に書くとね(^−^)ブラピのトロイ♪ジェラルド.バトラーのタイムラインとオペラ座の怪人♪ジョシュ.ハーネットのパールハーバー♪今頭に浮かぶ作品です(恋愛三角関係物が多い)☆でもでも!海神の台詞が一番心に響くし残ります☆挿入歌も素晴らしいわ♪〜θ
投稿者:ごろ万 | 2008年07月10日 10:02
ついに再発売されることになりました! ご予約受付中!
ついに終わりの時が来ました・・・ ここまではまり、生活の一部のようになってしまったドラマは全く初めてのことで、自分でも本当に驚いています・・\(◎o◎)/!
最終話は賛否両論がすごくて、私も実際に見る時には胸がdokidokiしましたが、覚悟をきめ、幸運にもノーカット版を先に鑑賞できたので、落胆することはありませんでした!(^v^)
史実に基づいたドラマですから、善が負け悪が勝つことも(そもそも勝者が善となるのが歴史の常・・どちらが善か悪かもわからない?)当然あるわけで、このような結末になるのは仕方のないことかと思います。確かにハッピーエンドであれば胸のすく思いを味わえたのかもしれませんが、人生はそんなに報われることばかりではないと・・
歴史上は反逆者としか扱われなかったチャンボゴが、逆の角度から見ればこんなに素晴らしい生きざまだったのかと、一人の人間としてここまで素晴らしい人物像を描きあげて見せてくれた「海神」には心から感動出来ましたし、なんといっても、ヨムジャンという実在しながらも限りなく架空に近いキャラクターがこのドラマを盛り上げる最高のキーポイントになったことは言うまでもないことです。 歴史に埋もれた二人をここまで素晴らしく脚色し、ロマンティックに描ききった脚本にも脱帽です!(●^o^●)
どこかのブログで書かれていましたが、ドラマの結末は史実に基づいたそうですが、原作は違ったそうですね? どんなだったのでしょう?
投稿者:アンチャン | 2008年11月04日 18:20
長くなりそうだったので、いったん区切りました。
キョンチャさん☆ TV放送は、もしかしたら5分延長?の期待もむなしく、47分29秒の壁は破れず、ヌカ喜びでした。 ごめんなさいm(__)m 1時間10分→47分29秒ではどう頑張ったところで、ありのままの感動を願う方が無理難題なのですね。 チャンボゴファンにはなんともお粗末な内容でしょう。
驚いたことに、カットされた、チャンボゴ殺害直後のヨムジャン回想シーンが、なぜかずっと後の、木に縛られているシーンに挿入されていて!?(@_@;) そこまで編集するとは・・・ 完全にあきらめていた少年ヨンムン様をTV最終回でも見られるとは感激でしたが。(*^_^*)
チャンボゴお葬式シーン+悲恋(初めてフルコーラス字幕つきなのに〜(~_~))が全カットとは信じがたいですし、師匠+ヨンのしみじみシーンのカットも残念でたまりません。 戦闘シーンを少し短くしてでも残してほしい場面は多々あり。 でも、この戦闘シーンがまた、感動なのですよね。
ヨムジャンの最期は迫真の演技でしたね。 やはり、祈祷フルコーラス字幕つき!が最後に・・・(:_;)
もっと早くに彼がキムヤンの性格を見ぬけていたら、ひょっとしたらこんな悲劇にならずにすんだかもしれないと一瞬思いがよぎりましたが・・でもそれではやはり史実と結びつけられなくなる〜(^_^;)
彼は本当によく泣いていましたね(:_;) チョンファの愛する人々をすべて彼女から奪うしかなかった彼の不幸な人生は、やはりチョンファを守り抜くことで最後には報われたのだと思いたいです。 どこまでも切ない、切なすぎます・・(:_;)
どなたかが書かれていましたが、最後にチョンファがヨムジャンのことを一言も言わなかったのは確かに残念です。 弔ってももらえず、犬死していった彼なのに。 まあ、主人公以上に最期をはなばなしく飾れたのだから、これ以上文句を言ってはいけないのでしょうか?
「一国別館」ヨンムン画像の中で、最期のシーンの撮影直後らしきものがあり、花束をそえられ笑っているイルグクssiを見て、なぜかホッとしてしまいました(^v^)
投稿者:アンチャン | 2008年11月04日 18:51
報われたのでしょうか?ヨムジャン…つらいよね〜せつないよね〜涙無くして観られません!!戦争で命カラガラ逃げたチョンファを悪くはいえませんが、ヨンムンの弔いもして=チャンボゴと同じ様に遺灰を海に捧げて、来世では親友の二人で有る事を祈って欲しかった…チョンファの気持ちもわかるけど、鉄の女と言えるよね〜(−.−;)ヒーローとしてチャンボゴはカッコ良いですよ! しかし、ヨンムンの哀恋の前には、何物もかないません♪〜θ女性の心を捕らえ当たり前よね〓胸キュン!!キュン!〓 アンチャンさん☆昨日(ゲームの女王)を3話観ました。やはりだめです(>_<)あまりにもヨンムンに魅せられてしまって…ちょっとキザでニヒルな悪で、脚が長くて、体育会系で…超イケメンなジンモ氏ですが…ヨンムン以上には成りません(−.−;)いつまで続くか?ヨンムン中毒☆
投稿者:ごろ万 | 2008年11月05日 14:48
昨日のコメントで、ヨムジャンの死を「犬死」としてしまいましたが、全くの誤りでした(^_^;) 彼の死は無駄などころか最愛の女性を守り抜いたのですから、悪事を重ねた彼のたった一つの善行なのでしょうね?
ごろ万さん、最後に彼は彼の言葉どおりに幸せになれたのだと思います。 死ぬ間際に目にしたのもお嬢様だったのですから、本望でしょう〜(;_;)
「大望」、やっと25話まで見ましたが、 この回で、イス、タンエ、チェヨンが杯を交わすシーンには本当に感動(:_;)
でもでも、これもかなりの悲劇の予感・・・(-_-;) シヨンの哀れさ→ヨムジャンの哀れさに通じる点多々ありで・・これがヨムジャンだったらどんなだか・・・とつい思ってしまいます。 しかし、ジェソクssiはホントに超美形すぎて、近寄りがたいイメージが・・(^_^;)
まだまだ語りたいけど、今日はこの辺で。
投稿者:アンチャン | 2008年11月05日 18:47
アンチャンさん☆あれは目にしたのではなく! 必死で自分を盾にしてチョンファを守ったんです! 最期の最後迄、チョンファを見届けて! 息絶えてもチョンファを見ようとしていたんですよ! そう思いませんか?チョンファを守りきったヨムジャンは思いを実行して幸せかも〓でも、やはりチョンファとの心の通い愛は無かった〓報われてないよ〜θ 悲恋です!! 大望の最終話も感動ですよ☆
投稿者:ごろ万 | 2008年11月05日 22:36
アンチャンさんもごろ万さんも、最終話見られたんですねー。
私ももとはと言えば、最終話への落胆のコメントがあまりにも多いので、わたしはちがうよーって言いたくて、コメントを寄せたのが始まりでした。いまではこんなにハマっています。
私としては、ドラマの最後としてはこれでよかったのだと思います。史実では、チャン・ボゴの死後、ヨムジャンが代わって清海鎮を統治したことになっていますが、それも長くは続かず、程なく清海鎮は無くなってしまいます。自然に衰退したのではなく、政治的意図によって消滅させられたようです。
韓国では、チャン・ボゴの最期を史実通りに描いたのだからヨムジャンについても史実通りにするべきだったとの批判もあったようですが、やっぱり「海神」のヨンムンはこうじゃなきゃねえ〜。終盤に感じていたヨムジャンについてのモヤモヤした気持ちも、50話から最終話へと続く展開の中で、そして、ヨムジャンのあの最期の姿で、美しい印象に変わって心に残ったのですから・・・
以前に、アンチャンさんが、映画「JSA」のエンドロールで流れる曲がヨンムンの心情を表わしているようだとのコメントを寄せられた時、おおっ、鋭い!と思った理由がおわかりいただけましたか?
地上波での放送は終わってしまいましたが、BS朝日ではまだ続いています。アンチャンさんも、ごろ万さんも、他の皆さんも、またこのコーナーに顔を出してくださいね。
投稿者:キョンチャ | 2008年11月05日 23:29
キョンチャさんが夏に投稿されてたよな…と思いバックしてみました=有りました! 凄く勉強されてますよね♪海神を又楽しく観られます♪有り難うございます(^^)何方かの投稿に=キムヤンにチュンダルが清海を任されるけど、断り、離島で暮らす。と有りましたね。友から借りたビデオテープの最後にチュンダルがブツブツ言ってるシーンが有ったんで、な〜るぼど!と思うと同時に色々想像を膨らませてしまいましたf^_^;韓流ドラマは数える位しか観てませんが、誰が何と言おうとも、海神♪最高♪ヨンムン大好き♪〜θ
投稿者:ごろ万 | 2008年11月06日 20:14
キョンチャさん☆
ヨムジャンの思いが私もわからず随分イライラしましたが。 49話までは、なんとかチャンボゴとヨムジャンが手を取り合ってやっていけないものかと願いましたが、結局ヨムジャンはチャンボゴを裏切ったのではなく、最後までチャンファただ一人のために、友情まで犠牲にせざるを得なかったということだったのでしょうね〜 そして、チャンボゴはやはり、ヨムジャンを信じきっていたのに思いはすれちがい・・この二人の縁もまた悪縁(;_;)
そうでした、思い出しました〜「JSA」エンディングタイトル!
「人は死と出会って自由になれる・・・悲しみを背負い渡り飛ぶ 涙に濡れた小さな鳥よ・・・振り返らずに さらば君よ さらば君よ」 まさに死に行くヨムジャンに語りたいピッタリのイメージの詩でしたね! 我ながら驚き、納得(#^.^#)
決して悲劇が好きなわけではありませんが、現代ものと違って、歴史劇上ではこういう展開の方が最後が絵になるというか。 最後の最後にチョンファがチャンボゴの赤ちゃんに語る言葉が、唯一その後の希望をもたせてくれますし。 それこそ、主要人物の誰ひとりとして助からなかった「チェオクの剣」の最後の方が見ていられませんでした。 あれこそ救いも何もない・・(-"-)
機会があればキョンチャさんもぜひ、ノーカット版、見てくださいね。 「悲恋」フルコーラス字幕つきもありましたし、1年少しであそこまで日本語訳がお出来になるとは素晴らしいです(^−^)
ごろ万さん☆
そうそう、確か、最後にチュンダルの声が入るとか、離島で反省しているチュンダルが云々というコメントを私も見たような気がしましたが、それは、KBSオリジナル版のものではなかったのでしょうか? ということは、ごろ万さんが持っておられるのは?? 少なくともレンタルDVDにはチュンダルの声も離島も出てこなかったので、どのヴァージョンなのか・・謎です。
ヨムジャン、最後に盾のようになって矢を何本も射られるシーンは、本当に胸が痛くなりましたね。 いくら大きな体のヨムジャンとはいえ、彼一人分の盾で防ぎきれたのも不思議〜とつっこみたくなる私ですが(^O^)
「大望」、見終わりましたよ! リュ・ジンssiは出てなかったですよね? シヨンの死(ザヨンに殺されるのは納得!)は当然の報いとしてもムヨンの実の両親のようなイス、タンエの死は本当に残念です。 完全な悲劇かと思いきや、この手の時代ものでは珍しく?ハッピーエンドだったので、救われましたが(^u^) このドラマ、内容は時々複雑で難解な時もありましたが、本当に豪華なキャストで見ごたえ十分でしたね!
投稿者:アンチャン | 2008年11月07日 23:25
私が観たのは=KSB放送のビデオですね(大望もそうです)その後レンタルDVDを観ました。ヨムジャンがチョンファに最後の告白をする場面の挿入歌=ビデオはトレンディドラマぽいサラ〜とした♪で、DVDは祈祷でした♪断然祈祷がいいわ♪〜θ罪に成りません様に! 叶えたまえ! ♪ってね〜グッ!と来ます。JSAの歌詞もいいですね! もう1度観ようと思います。大望にはリュジン氏は出てません=(署童謡)です。サテッキルの最期も胸キュン! ですよ☆是非観てね。ゲームの女王は何か飽いてきてしまい……どうでもいいな〜と思っます(>_<)時代劇の方が面白いわ☆日本の時代劇俳優に(江原しんじろう)って方が居られたでしょ?悪役の=もう65歳位でしょうか?あの方がカッコ良かったな〜なんて思い出してるんだけど…おぼろげ…何方か覚えておられませんか?内田さんと水野さんの(蝉しぐれ)が素敵でした!(NHK大河の勘助が姫様に告白?するシーンも良かったけどね)抑揚の利いた目で演技の出来る俳優さんがいいですね(^^)イルグク氏の(風の国)も早く観たいわ♪〜θ
投稿者:ごろ万 | 2008年11月08日 10:05
まあ、そうなんですか! え、「大望」も?
ホントに韓国版と日本版との曲の差し替えは残念ですね。 「祈祷」は素晴らしい曲なのですが、日本版では他の曲をあまり使えなかったためか、後半になって「祈祷」の乱用が少し鼻につく時もありました。 ヨムジャンの最後のシーンで字幕つきで感動的に流れ終わってすぐに最後の船のシーンでもヴァイオリンヴァージョンが流れたのも日本版だけなのではないのでしょうか? KBS版ではどんなだったのか・・・ では、ごろ万さんがご覧になった「海神」ではもしかしてOSTが全曲流れたのですか? 日本版では「悲恋」は数回流れましたが「送歌」は一度っきり、他は全く流れませんでした。私が一度でも劇中で聞きたかった「君が僕を去る」はどこで流れたのでしょうか?
投稿者:アンチャン | 2008年11月09日 17:20
アンチャンさん☆(…僕を去る)は前半で流れたと思いますが記憶が曖昧です(>_<)挿入歌で最初にグッ!きて、いいわ♪と思い、その後(祈祷)が好きに成りました。後半では=チョンファがキムウジン様に身請けされ、助けられ、ヨンムンに舟に呼び出され、2年ぶりに再会した時、ヨンムンがチョンファを抱きしめ、チョンファがス〜ッと逃げて行くシーンで(…僕を去る)が流れたと記憶してますよ。(ゲームの女王)はハッピーエンドでした。やはり海神=最高♪各々どれも良くて、心に残ってるシーンが多いわ〜見せ場が多いと思いました。切迫してるシーンとかの挿入歌もKSBの方が良かったですよ! 1つ気になるのは、チュンダルが倭国の海賊を痛めつけてて、日本語を少し話してるシーンです。一息シーンかもしれないけど、チュンダルはどぉも好きに成れないわ。元々嫌われ役の設定かもしれないけどね。最後にゴチャゴチャ言ってるのは(畑でも耕して地味に暮らそうか)と言ってるみたいでしたよ
投稿者:ごろ万 | 2008年11月11日 19:42
おお〜、ごろ万さん! そうだったのですね! こんなに近くにオリジナル版見られた方がいたのに、もっと早くお聞きすればよかった・・・(^_^;) イイナイイナ〜私も見たかったわ〜 あの再会シーン、あの時くらいですよね、全く色気のないこのドラマの中で唯一の二人の抱擁シーン・・(もう一度か二度あったかもしれないけど、アガッシが気絶とかしてたし) 日本版はあの時も「祈祷」だったんじゃあないかな? 「君が僕を去る」は、チャンボゴのシーンかと思ってましたが、なるほど、あの時のヨンムンにはピッタリですね(;_;) 日本語訳もあったのかしら? CD流しながらあのシーンを見てみようかしら・・
チュンダルがブツブツ言ってるのは最後らしいですが、それって、チョンファのアップ→海のエンディングの後ですか? エンドクレジットのタイトル♪が流れている時かしら? 聞いてみたかったわ(^O^)
最終回をHDDに取り込んで何度となく見ましたが、最後のヨムジャンは何度見ても感動してしまいますね(;O;) ふと気付きましたが、彼の向こうには満月がまぶしいほど輝いて、絵のよう。 チャンボゴはさんさんと降り注ぐ陽光が似合ったのに対し、ヨムジャンは本当に月の光の似合う人でした・・ まさに陽と陰! 月明かりに照らされた覆面をした彼の瞳が魅力的でしたね〜(#^.^#)
投稿者:アンチャン | 2008年11月13日 01:00
(君が…去る)はチョンファが(忘れて下さい)とチャンボゴに言った時も流れたと思いますよ〜記憶が曖昧(>_<) もう1度友に借りてダビングしなくっちゃ☆チュンダルのブツブツは、本編終了後流れたました。スタッフや撮影風景&チョンファの姿でスエさんが腕を回して身体をほぐしてる姿やヨンと師匠が−Chu!!して口を押さえる姿etc流れましたよ☆ヨンムンがヨンに追われて小屋の屋根の上で睨む姿=月明かりでゾクッ!!として、又々魅せられてしまいました(いつだったか?前にも投稿したよね!私)最終話のヨムジャンが息絶え絶えの喉の音が生々しくて…痛々しくて…何か聴きたく無いのよね(>_<) でも映像は何度も観たいわ! 煩がられる位言ってますが☆ヨンムン中毒の私☆未だにヨンムン以上の素敵な人には会えません。朱蒙を観た後で海神を観たからでしょうね=先に海神を観てたら朱蒙は前半は幼稚に感じて居たでしょうね〜後半は男ぽくて良かったけど、最後はソソノの方が大人! カッコいい! と感じましたよ。イルグク氏の思い入れ様も海神が上の様に感じました。
投稿者:ごろ万 | 2008年11月13日 20:16
う〜ん、やはり未だに落胆のコメントが・・・
もう、これは仕方がないですね。「海神」ファンがどんなに弁護しようが、つまらないと感じる人にはやはりつまらないラストだったと思います。
やはり、民族性の違いだと思わざるを得ません。ほとんどの韓国ドラマは、日本人の感覚で見ると「え?これで終わり?」と思うくらい、あっさりと終わってしまいます。余韻もへったくれもありゃしない・・・
もしくは、悲劇のラストを盛り上げんがために、どうしようもなく救いのない結末になったり(「チュオクの剣」とか「バリでの出来事」とか)あまりに盛り上げすぎて滑稽になったり(「天国の階段」のラストシーン、もう、笑うしかない・・・)
韓国映画では、感動のラストというのも多いのに、ドラマとのこの違いな何なんでしょうねえ。
確かに、チャン・ボゴが主人公という視点で見ると、あの最期は納得しにくい。それは認めます。でもねええ〜、ヨンムンファンには納得ですよねえ、あの最期は。ごろ万さんのおっしゃるとおり、ヨムジャンの死の直前の、声にならない苦悶のうめきのような音は、私も聞いててつらいです。でも、あのシーン、見ちゃうんですよ。私も何度見たことか・・・
ああ、また、ヨンムン中毒者のうわごとになってしまう・・・
投稿者:キョンチャ | 2008年11月15日 00:43
ごろ万さん、最後のスタッフ登場シーンで何故か劇中なかったチュンダルが岩場に座ったりしてるシーンがあり、いやにfeatureされてるな〜と思いましたが、たぶんあの時にブツブツがあったのですね! 韓国映画などでは、エンドクレジットシーンでオマケのようにその後の結末みたいなものを流すことがあり、さしずめ「海神」ではチュンダルぶつぶつがそれだったのでしょうか?
ひゃあ〜ヨムジャンの喉の音でしたか!(@_@) 私はあまり意識してませんでしたが、言われてみれば、なんとも生々しい音でしたね〜
ところで、「ヨンムンがヨンに追われて小屋の屋根の上で」のシーンは何話ですか? 前からお聞きしたかったのです。もう一度見てみたいので。
イルグクssiについては、私の周りでは「海神」が↑という意見と「朱蒙」が↑という意見とバラバラ! こちらのサイトでは「海神」ファンの方の意見なので当然としてヨンムンが↑なのでしょうが、どうしてもわからないので、「商道」が終わって時間ができたら、「朱蒙」を借りて見ようと思い始めています。
キョンチャさん、私の周りでもTV版のみ見た人は声をそろえて「何〜あれ〜」でした。 ファンとしては、TV版で判断されたくないのでノーカット版コピーを何枚も作って、貸出しましたよ! ここまでする私はいったいなんなんでしょう・・・?
投稿者:アンチャン | 2008年11月16日 23:00
忘れもしない〓其は28話☆チャン・ボゴは海賊討伐強化訓練に力を入れてて、一方、ヨンムンは2年も行方不明のチョンファが心配で恋しくて…その中での海賊達へのシゴキ(例の弓を射るシーンがあります)目がウルウルなのよ〜せつないヨンムン〜その後、覆面姿でチャン・ボゴの偵察に行き、ヨンに見つかってしまうんです(>_<)次の29話では酔いつぶれるヨンムン→2年ぶりに舟中チョンファに会う→拒否される(>_<)辛抱の極みのヨンムンです…其にしても、覆面姿がピカイチだと思いませんか?覆面姿特集が出来ると思いませんか?あの目がグッ!!来ます♪〜θチャン・ボゴもヒーローでカッコいいけど、ヨンムンの美しさにはかないません☆チャン・ボゴとチョンファの抱擁シーンは3回有ったと思いますが…チョンファの嬉しそうな顔といったら! ヨンムンとの方が見た目は似合ってる! と思うのはヨンムン中毒だからかな?最近、自分に呆れるんだけど…ヨンムン大好きぃ! は止められません。
投稿者:ごろ万 | 2008年11月17日 23:25
アンチャンさん、「海神」の布教活動、御苦労さまです。私の周りには、「海神」で語り合える人がいないので、私も布教してまわりたいわー。
私の知人には、女性の韓ドラファンは多いのですが、ほとんどがラブコメ好きで話が合いません。男性は歴史物好きですね。特に、「朱蒙」からハマったという人が多いです。でも、みんな、「海神」は見てないんですよー。
BSで、曜日違いで「海神」と「朱蒙」が放送されているので、両方見てますが、チュモンは正統派主人公なので、ヨンムンを見た後にチュモンを見ると、チュモンがなんだかとってもいい人に見えますね。もちろん、チュモン役のソン・イルグクも素敵ですよ。他の人より頭一つ大きいあの体では、何やってもカッコイイ!序盤の青年時代は、すごくヘタレなので見ててイライラしますが、成長するにつれて、魅力が増します。アンチャンさん、ぜひ実際にご覧あれ。
ごろ万さんは、「朱蒙」は全部見られたのですよね。TV放映はあと2話ほどで終わりなので、最後のクライマックスにドキドキです。ソソノや、息子のピリュとオンジョはどうなるのかなあ、と思っていたら、以前話題に上った「三国史記」にそのあたりの話があるのを見つけてしまいました。史実通りなら・・・なんですね。
またまた「海神」から離れてすみません。
投稿者:キョンチャ | 2008年11月18日 00:38
キョンチャさん☆そうなんですよ! キョンチャさんが想像されてる通りだと思いますよ! (韓流時代劇王)で私も古書の詳解を読みました(^^)古事や万葉集と同じ位に興味津々です♪前にもコメントしたけど、元祖情けない奴?=朱蒙! ソソノがカッコいいよ♪〜θ(^0^ )アンチャンさん☆是非(朱蒙)も観て下さい=アンチャンさんのコメントを楽しみにしてますよ♪ヨンムン中毒で無くともイルグク氏に惹かれると思いますよ! 何よりストーリーが面白い−Goo!!
投稿者:ごろ万 | 2008年11月18日 08:37
見ましたよ〜28話の覆面ヨンムン!(^v^) なんと、やはり、彼の後ろには満月が煌々と・・・\(◎o◎)/!
このパターンは最終話と同じですね〜 やはりやはり、ヨンムンは月明かりの似合う陰の人!
ごろ万さん、たしか、ヨンムンの覆面画像ばかりを集めたブログもあったように思います。 私も以前書きましたが、覆面の時は本当に目もとが強調され、美しいですね。 私の友も、48話か49話でチャンボゴを不意打ちするために山中潜んでいた時の覆面姿の彼はとても美しいと言っていました。 やはり、イカリングの口が災いのもと・・?(^_^;)
キョンチャさん、「朱蒙」は正統派の役柄・・とすると、ヨンムンのような切なさはないのでしょうか・・? 私は基本、切ない役柄にとっても弱いので、「海神」のヨンムンのような、ここまで切なさを掘り下げた人物像は他のドラマでは見たことがなく、異常なほどにハマりましたが・・・
「海神」が終わり、他の時代劇(いずれも素晴らしく感動〜)を見ていますが、「海神」ほどの思い入れ、愛着が持てるところまではいきませんね・・ 本当にこんなに素敵なドラマに出会えて幸せです! 制作して頂いた方々に感謝ですm(__)m
投稿者:アンチャン | 2008年11月20日 23:39
アンチャンさん☆朱蒙にも切ないストリー有りますよ(ソソノともイエソヤとも)でも、海神には及びません=なので、私は他の何を観ても、胸キュン!には成らず、何かが足りません! 月夜の覆面ヨンムン〓ゾクッ!とします(*_*)友が海神KSB版を貸してくれる事に成ったんで♪アンチャンさん☆何でも尋ねてちょうだい(^^)
投稿者:ごろ万 | 2008年11月21日 14:40
アンチャンさん☆朱蒙にも切ないストリー有りますよ(ソソノともイエソヤとも)でも、海神には及びません=なので、私は他の何を観ても、胸キュン!には成らず、何かが足りません! 月夜の覆面ヨンムン〓ゾクッ!とします(*_*)友が海神KSB版を貸してくれる事に成ったんで♪アンチャンさん☆何でも尋ねてちょうだい♪〜θ(^0^ )
投稿者:ごろ万 | 2008年11月21日 14:42
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.koretame.com/MT/mt-tb.cgi/1383
ストーリー放送
・第01話 清海 遙かなる唐携帯サイト同時OPEN!!!

最近のコメント
最近のトラックバック
チャンボゴの死に肩は、幼稚すぎ。こんな結末を見るために、
51回まで見たのが口惜しい。
投稿者:ookuma | 2007年11月20日 00:14